The children of Sicilian immigrants, like those of other immigrant nationalities,picked up their parents' native language first at home. But they soon learned English in school, and most Sicilian and other immigrant parents encouraged their children to learn and use English in order to succeed in America. Some immigrant families actually discouraged their children from speaking the native language at home to encourage them to assimilate and become "real Americans."


Ntra la porta tua lu sangu � sparsu,
E nun me mporta si ce muoru accisu...
E s'iddu muoru e vaju mparadisu
Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.