This does not add up as a typical prison killing. He's transferred, then killed a day later. Not a good look for the federal prison system.