When it comes to the Genovese I don't think you can mistake their perceived finesse and lack of public violence for them being an "easy" family to work with. They may not have the cowboy reputation of for instance the Colombo's, but when you pose the slightest problem, you're done.