Two nice ones from Europe.
Francesco Schiavone is nicknamed Sandokan for a slight resemblance to actor Kabir Bedi, who played the pirate.
Matteo Messina Denaro, nicknamed Diabolik, the main character of the Italian comics. A thief and anti-hero.