Add in the fact that Nicky liked to add water to it. I don't get it.
Scotch and water is a mixed drink. Like rum and coke or vodka and orange juice. I doubt Scarfo invented it. I guess he liked the taste of Scotch, or maybe he thought it was more sophisticated than drinking beer, who knows.
