Shorty got clipped by Pappa due to a drug related issue. It appears that Spero was extorting dealers who operated on his turf and the neighboring areas. They approached Gerry and offered him something like a few hundred thousand for the off the record hit. Which explains why the Chin gave permission to the Colombo Family to exert revenge on Pappa.