Well, that's why I put question marks at the end. Logically, Michael would have arranged the trip well in advance. And going by train isn't consistent with "if what I think has happened, I leave tonite." That's why I'm baffled by the different positioning in both versions.
Ntra la porta tua lu sangu � sparsu, E nun me mporta si ce muoru accisu... E s'iddu muoru e vaju mparadisu Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.