They have never denied knowing each other so they have a right to pose together in photos if they choose, and to do so without any fear that it would lead to them being convicted of anything. They are on a softball team playing softball, and that is in no way criminal activity.