Here's what TVA Nouvelles reported last night, before the public was provided a name of the resident of the house targeted:

http://www.tvanouvelles.ca/2017/05/06/deux-personnes-arretees-et-un-chien-abattu-par-les-policiers

Below is a link to the Service de police de Laval's Facebook post from yesterday. As would be expected, most of the comments are about the pitbull who was killed.

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1500103296726473&id=212671012136381