Sarah Paulson and Michael Fassbender in 12 Years a Slave Michael Fassbender and Brad Pitt in Inglourious Basterds* Brad Pitt and Robert DeNiro in Sleepers.
(Fassbender and Pitt were also in 12 Years a Slave together but I don't use the same movie twice and I don't remember Paulson speaking to Pitt there)