http://www.tvanouvelles.ca/2016/09/14/mysterieux-message-a-la-mafia

Here is the translation: Sept. 14, 2016
Mysterious message to the Mafia
Three cafe’s linked to Vito Rizzuto clan (deceased godfather), were attacked by arsonists in less than a week. A mysterious message left in a bottle near one of the café’s, suggests that attempts to destroy what remains of the Sicilian clan.
Without fanfare, in the shadow of the return of the Hells Angels in Quebec, the Montreal Mafia seems beset by tensions.
For a third time, two mafia-related institutions were targeted, but this time around, they seem to have ensured to leave a message at the café.
On the night of September 9, Café Empire of the Jean-Talon St. E. had his window smashed by an incendiary object.
Empire and Dilallo
This cafe was the place of meeting of the Interim godfather of the Montreal Mafia, Stefano Sollecito, jailed since last November after Magot Mastiff and operations, according to police sources.
The same night, vandals have also visited Dilallo restaurant located a few meters from the Empire coffee.
The restaurant serves burgers is administered by Vito Salvaggio and as a third shareholder, a numbered company located in the home of Leonardo Rizzuto, but registered in the name of the mother of the man who was also arrested in anti-mafia raid last November.
"The suspects fled on foot to the arrival of police, we are always looking for them," confirmed the SPVM
It is in a side street not far from there that the police found a message for the Sicilian clan whose tottering leadership is questioned. The SPVM refused to confirm that such a message has been recovered from the scene.
Beautiful rose
Last Monday, in the morning, a Molotov cocktail was thrown against the Bellerose coffee shop window located in the Vimont district of Laval.
The incendiary device has only very little damage to the facility, but that's what happened there six years in the same place, which raises questions.
Empire and Dilallo
This cafe was the place of meeting of the Interim godfather of the Montreal Mafia, Stefano Sollecito, jailed since last November after Magot Mastiff operations, according to police sources.
The same night, vandals have also visited Dilallo restaurant located a few meters from the Empire coffee.
The restaurant serves burgers is administered by Vito Salvaggio and he is listed as a third shareholder, a numbered company located in the home of Leonardo Rizzuto, but registered in the name of the mother of the man who was also arrested in anti-mafia raid last November.
"The suspects fled on foot to the arrival of police, we are always looking for them," confirmed the SPVM
It is in a side street not far from there that the police found a message for the Sicilian clan whose tottering leadership is questioned. The SPVM refused to confirm that such a message has been recovered from the scene.
Café Bellerose
Last Monday, in the morning, a Molotov cocktail was thrown against the Bellerose coffee shop window located in the Vimont district of Laval.
The incendiary device has only very little damage to the facility, but that's what happened there six years in the same place, which raises questions.
In September 2010, the henchman of the Rizzuto family, Enio Bruni fell to the bullets of assassins while the godfather was still imprisoned in the United States