According to Félix Séguin's most recent Le Journal de Montréal article, Sergio Piccirilli was informed last weekend by the Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) that the Montreal Mafia has a murder contract out on him.

Here's the article link:

http://www.journaldemontreal.com/2016/01/14/la-mafia-met-la-tete-dun-influent-motard-a-prix

Given Piccirilli and Salvatore Cazzetta's well-known friendship, the alliance of the Hells and mafia may be fragile at the moment--recall that Cazzetta is essentially the face of the Angels in the Montreal area if not all of Quebec.