I have NO idea....I can imagine the scene where this conversation would take place. Sounds like 2 cops talking about some kid they locked up and threw in with the wolves ,or gave a harsh interrogation to, only to find out that he's not as soft as they thought. but there's no character that fits as the kid.

gonna guess and say Bunk and Mcnulty talking about Wallace or D'angelo