I believe you are thinking of Joseph "Scooch" Indelicato. He lived at same address (126 Elizabeth Street) as Anthony Indelicato, murdered in 1933, before moving to Miami, Florida. They were most likely brothers. These Indelicatos may have been cousins (or 2nd cousins) with Sonny Red and JB. Sonny Red and JB grew up on Elizabeth Street.