It actually is a very interesting coincidence, that he has the same name and nickname. My guess is they either gave the guy his nickname after the show or the show named the guy that after the mobster.