They definitely need to be wary of retaliation. I'm going to go ahead & assume that the cartels they were robbing were Latin King operated, and now the veil has obviously been lifted.

The way these guys get away with this stuff is because local law enforcement turns a blind eye in many cases, and obviously through aldermanic sway & bribery.