In an article this morning, they're saying that supposedly Desjardins & Di Maulo had hacked into Montagana's blackberry and found texts sent to someone working at the cisq (Criminal Intelligence Service Quebec), suggesting Montagna might've become a rat.

http://tvanouvelles.ca/lcn/infos/faitsdivers/archives/2013/11/20131115-100322.html