You'd have to fill out a Death Certificate form (in Italian only), send it to the town where the person died along with necessary fees, etc and they'll get back to you.

edit: and you need to provide them with all necessary genealogical info, like his parent's names and grandparent's names and if even one name is misspelled, back to the beginning you go.