It doesn't bother me when it's in a movie or show. What bothers/amuses me is when the curse words are replaced with nonsense words for TV. My friend was greatly entertained with watching Office Space on TBS because, as she said, the most commonly used replacements were "hobgoblins" and "fudge crackers."