Another murder at a building owned by Giuseppe De Vito.

http://www.lapresse.ca/actualites/quebec...int-leonard.php


One man died and another was injured when they were fired bullets to the head in a café Saint-Léonard borough located in a building owned by Adele Sorella, the wife of mafia Giuseppe De Vito.

"Towards 14:20, we received a 911 call indicating that shots were fired in a cafe on the Boulevard Provencher. When we arrived there, we found a wounded man outside and another inside, "says Jean-Pierre Brabant agent, spokesman SPVM.

According to our information, the shooter swarthy with a cap and a hood which hid the lower face broke-in coffee Domenica, in 7830 Provencher, to fire on a man aged 35 years, who had received shot in the neck.

His death was confirmed at the hospital, said a representative of Health Emergencies.

The other, aged in his forties, was also wounded in the head, but was out of Domenica in and run into a repair of motorcycles when he asked for help.

The gunman fled after a rare thing in this type of attack, leaving a long gun at the scene of the crime, according to our sources.

The Domenica-in is not an address known to the police in the neighborhood who are never reached so far. Its two owners, of Italian origin, have no criminal record.

For cons, the small commercial building that also houses a butcher and a garage automotive belongs to a numbered company whose majority shareholder Adele Sorella.

The latter is accused of murdering his two daughters committed eight and nine in 2009, but it is also the wife of Giuseppe "ponytail" De Vito. Ponytail, so called because of his haircut is a notorious mobster arrested after a fugitive for several years after the operation Colosseum, which was as well as several leaders of the mafia. He is serving a long prison sentence, but many experts believe it could still play a role in the escalation of violence that the criminal Italian past few months.

Murder and attempted murder have been many in recent weeks in the mafia. Many observers, both policemen in the middle, expect a warm holiday season. This attack is the first demonstration it? It is still too early to tell, SPVM investigators are on site to begin their investigation.

Last edited by Giordano; 12/21/12 06:21 PM.