Story is that they killed his son so the family could really feel pain and step down immediately due to deep emotional grief and shock. They figured that financially they were extremely stable and with Vito in prison the would head in a changing direction opening the way for new players.