Yeah I believe in real life, if a boss found out of a capo committing treason of that nature, he would probably be whacked (though in today's mob maybe he would be shelved).