In American LCN I don't' think they really try to hide what they're talking about it seems they try to just avoid law enforcement by going to loud noisy places, having meetings at beaches,pools, random public places and leaving cellphones and other electronics at the door before meetings and checking eachother for wires and of course to some extent have their own meanings for things by using off put words but not to the extent of having their own dialect
