I don't know about the lawsuit, but the novel is definitely coming out May 8th. It's being promoted by Grand Central, and there's more promotion on the Facebook page. I quoted the line about the injunction from this newspaper article:

http://www.mmail.com.my/story/gangsters-and-godfather