Since no one has answered, "The city cops say five (that is, five million dollars)" is a radio announcer talking about the amount of money taken in the Lufthansa robbery. Henry hears it on the radio while he's taking a shower.

Someone else post

Let me tell ya somethin my kraut mick friend!