All right, this is the modest gift basket I came up with, all of which doesn't fit into the basket... doh!
Homemade pea soup*, 2 bottles of U-Bet, 2 bottles seltzer, 6 black-and-whites, 1 pkg Manischewitz Fruit Slices (candies I remember from when I was a kid), and 2 bars chocolate-covered Halvah (awesome sesame candy), milk...
...and a pound of fresh figs (finally!) for my dad.
*I went all out and made gallons of this stuff -- with fresh peas mixed in! I tried to make a less heavy pea soup that's a bit lighter for summer, but it still came out hardy. I experimented a bit, too, and included a pureed sweet potato into the mix, as well as fresh peas and snap peas. Took like 3 hours to cook. Came out pretty good, though.