That's a good point about Frank fearing that his brother would be murdered. Kay did mention to Michael that she wasn't aware that Frank had a brother, so I'm assuming that his brother must have been under the radar. Frank probably thought that if Michael was able to find his brother and if stuck by his original testimony, Michael would kill his brother in retatliation.