There is a deleted scene that I seem to remember was only shown in the version that was broadcast on T.V. (yes the version with all the bowdlerized dubbed dialogue). In it, we see Pacino at the detention center, actually watching the movie that he later discusses with Manny. It was the Treasure of the Sierra Madre, in which gold lust and paranoia drive Hobbs, the character played by Humphrey Bogart, into the deep end. This scene is not in the tw0 disc version and I've never seen it in the previous DVD edition or in the VHS tape.