Here in order:

Tony walks into the diner and looks in (and doesn't see himself):



The camera focuses in on Tony's face:



The camera then shifts back towards the diner (AFTER Tony sat down):


.