I think that Winegardner has an axe to grind with Michael.
He's very quick to point out what he perceives as Michael's shortcomings as a Don, while singing Geraci's praises.
He knows that he couldn't eliminate the Corleones completely so he gave them a backseat to the Geraci character.