Thanks guys but I mean the rest of the actual italian words they speak, that we haven't already got written here. Mama and Tom say half of it under their breath, and I always wondered what the bits were that I couldn't catch.

Mama says "Ma quiste due..." then makes a hand gesture and says something beginning with P. Then Tom says "Hey Ma," then something that sounds like "ci me ne diciamo" I watched it with the english subtitles and that was one of the few sicilian exchanges which wasn't translated. And I don't have italian subtitles on my DVD. I'm sad, I know, but I always got distracted wondering how to say what they were saying.