I personally don't think Tony would really care if he found out Vito is gay. Tony strikes me as the kind of guy who understands homosexuality isn't a choice.

The rest of the family, ehhh...