I never took that scene as Johnny intended to kill Tony. I think he genuinely wanted to meet with Tony. If he really wanted to kill him, he would have made sure Jenny was gone for the day and whacked him at his house.