Moussaoui's great ambition was to be a martyr for radical Islam.
Living men make rubbish martyrs.
"America, you lose," he said - well, I don't know about that, but he certainly lost, and so did the radical Islamic cause - they cannot claim that the "American infidels" murdered one of their "great believers".
Executing him would have given those Imams plenty of ammunition.