The woman behind Tom is his wife, Theresa, not Sandra. The image reflected on Michael's black suit is Mama Corleone, no doubt about it. The reflection is caused by the lateral lighting (there was no time to try other angles) on the camera's lenses.