A magazine I have claims that Coppola has said the phenomenon was caused by a freak reflection in the lens.

I guess many socalled "ghost" photographs have been caused by the same problem!!

Incidentaly, I couldn;t swear to this, but watching the film in a cinema five days ago, I noticed that the face seemed much fainter than on DVD. I couldn't swear to it; I wasn't looking that hard.