I do think there are a few differences.
1) Merlino was always a trouble maker. Gotti jr seems to have some brains and could have made it in life as a legit person.
2) Merlino's father didn't bring him into the life whereas Gotti sr did.