The can’t do it without evidence of a specific threat or it can fall into harassment. The rules go both ways or they can be misused. Yes it’s a sad and fucked up story but the police aren’t the ones at fault here. That poor bastard was a dead man the moment his car hit the boy