GangsterBB.NET

Funko Pop! Movies:
The Godfather 50th Anniversary Collectors Set -
3 Figure Set: Michael, Vito, Sonny

Forums Calendar Active Threads Search Forum Help
Who's Online Now
4 registered members (TheKillingJoke, 3 invisible), 53 guests, and 8 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Shout Box
Site Links
>Help Page
>More Smilies
>GBB on Facebook
>Job Saver

>Godfather Website
>Scarface Website
>Mario Puzo Website
NEW!
Active Member Birthdays
No birthdays today
Newest Members
TheGhost, Pumpkin, RussianCriminalWorld, JohnnyTheBat, Havana
10349 Registered Users
Top Posters(All Time)
Irishman12 67,618
DE NIRO 44,945
J Geoff 31,285
Hollander 24,132
pizzaboy 23,296
SC 22,902
Turnbull 19,518
Mignon 19,066
Don Cardi 18,238
Sicilian Babe 17,300
plawrence 15,058
Forum Statistics
Forums21
Topics42,386
Posts1,059,773
Members10,349
Most Online796
Jan 21st, 2020
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) #643346
04/11/12 05:17 AM 04/11/12 05:17 AM
Joined: Mar 2012
Posts: 146
J
Joe_Bonanno Offline OP
Made Member
Joe_Bonanno  Offline OP
J
Made Member
Joined: Mar 2012
Posts: 146
http://www.youtube.com/watch?v=lqlMvlEaGuw Here it is - interview with Tommaso Buscetta. I don't understand italian, so I beg someone to translate it. It would be interesting. You can buy his book too - Il boss é solo, very interesting book if it's translated in English. I have it in my language.
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #643779
04/14/12 07:53 AM 04/14/12 07:53 AM
Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy
furio_from_naples Offline
furio_from_naples  Offline

Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy
joey, I translated the interview by putting English subtitles to the video, I wanted to tell you that the word doctor, used in the video is a way of respect to addressing people, judges, policemen, etc. even if they are not real doctors, I put the item buscettta with yellow subtitles, sorry for any errors of translation
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: furio_from_naples] #643783
04/14/12 09:10 AM 04/14/12 09:10 AM
Joined: Nov 2011
Posts: 2,418
Secret location (WITSEC)
HairyKnuckles Offline
Underboss
HairyKnuckles  Offline
Underboss
Joined: Nov 2011
Posts: 2,418
Secret location (WITSEC)
Nice work Furio.
I take my hat off...

[Linked Image]
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #643813
04/14/12 01:36 PM 04/14/12 01:36 PM
Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy
furio_from_naples Offline
furio_from_naples  Offline

Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy
thanks Hairy.
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #643839
04/14/12 04:47 PM 04/14/12 04:47 PM
Joined: Mar 2012
Posts: 146
J
Joe_Bonanno Offline OP
Made Member
Joe_Bonanno  Offline OP
J
Made Member
Joined: Mar 2012
Posts: 146
Thanks man!
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #643892
04/15/12 03:54 AM 04/15/12 03:54 AM
Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy
furio_from_naples Offline
furio_from_naples  Offline

Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy

that motherfucker of youtube has deleted my channel, now I have a new one, I uploaded a new video of the interview with Buscetta


Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #643901
04/15/12 10:56 AM 04/15/12 10:56 AM
Joined: Nov 2011
Posts: 2,245
Balkans
Strax Offline
Underboss
Strax  Offline
Underboss
Joined: Nov 2011
Posts: 2,245
Balkans
Thank u! Great work.

"A fish with his mouth closed never get's caught"
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Strax] #643948
04/15/12 03:15 PM 04/15/12 03:15 PM
Joined: Dec 2006
Posts: 23,296
Throggs Neck
pizzaboy Offline
The Fuckin Doctor
pizzaboy  Offline
The Fuckin Doctor

Joined: Dec 2006
Posts: 23,296
Throggs Neck
Interesting.

"I got news for you. If it wasn't for the toilet, there would be no books." --- George Costanza.
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #644039
04/16/12 10:17 AM 04/16/12 10:17 AM
Joined: Nov 2010
Posts: 343
Mooney Offline
Capo
Mooney  Offline
Capo
Joined: Nov 2010
Posts: 343
good stuff, thanks

"Thank God for the American Jury System" - Nicky Scarfo
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #644121
04/16/12 06:06 PM 04/16/12 06:06 PM
Joined: Mar 2012
Posts: 146
J
Joe_Bonanno Offline OP
Made Member
Joe_Bonanno  Offline OP
J
Made Member
Joined: Mar 2012
Posts: 146
There are two more with Luciano Liggio, and Raffaele Cutolo - http://www.youtube.com/watch?v=dg64VSDj3PI - this is Liggio, http://www.youtube.com/watch?v=z_SCDEUZ884 - Cutolo. If someone thinks that they deserve translation, it will be appreciated, because I don't know what they are talking and is it interesting.

Last edited by Joe_Bonanno; 04/16/12 06:06 PM.
Re: Tommaso Buscetta Interview (can you translate it?) [Re: Joe_Bonanno] #644948
04/24/12 11:18 AM 04/24/12 11:18 AM
Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy
furio_from_naples Offline
furio_from_naples  Offline

Joined: Nov 2010
Posts: 7,247
naples,italy


gimme time and make the sub even for the Cutolo's interview

Moderated by  Don Cardi, J Geoff, SC, Turnbull 
Privacy Policy · Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Home
Powered by UBB.threads™