Joe Bonanno hated being called Joe Bananas because it implied he was crazy. But how did he earn that nickname in the first place?