Tony refusing to testify would doom the case. That's why the FBI showed Tony the tapes in the first place. Junior didn't say anything about the hit on the tapes either. All he said was "If this is true, blood or no blood, I mean, I'm the boss for Christ's sake!" Even within the context of the conversation, that isn't a clear indication that he's going to kill Tony.