Dying with your shoes off is a symbol for dying comfortably...as in at your home with your feet up and your shoes off. Johnny Keys probably promised his wife that he wouldn't die in the streets but at home old and comfortable with his shoes off. So although he died in the streets he still kept his 'word' to his wife.