That's Carcetti and Valchek talking about Burrell. Interesting to me how Burrell seemed to know the political side of things so well but let Carcetti use him.. Then again he was doing anything to keep the pressure off the high crime in Season 3.

"I passed the bar this week"

"Congratulations. Most of the guys I work with have a problem with that"

"With what?"

"Passing the bar"