The whole 'made man' situation in Chicago is very confusing, so I don't differentiate between associates and so called made men anymore regarding Chicago..
At 1:30 in the video below, Gerry DeNono explains what constitutes a made man in The Outfit the best: