He wasn't a sociopath and actually was good at what he did. Being a chef and having a restaurant was what he's about.
He represented one of Tony's only real friends. Not another criminal who only kissed his ass because he's boss or capo or feared him.
That's why tony wanted to keep that friendship.

Standing up for yourself and beating someone up and all that doesn't necessarily make you mob material.