First, I think you have a good point.

It could be that when Woltz earlier told his flunky, "Check him out," that the bandleader story was one of the things the flunky brought back.

"All of these men were good listeners; patient men."