Happens here in England as well my Dad (and no he's not Boss of a Firm) got mad when my sisters boyfriend paid for a meal once, he was insulted that someone would try step up and try take mantle as head of the family from him and tbf I'll do the exact same when I am