No joke, seriously.
Does anybody know for sure.....
Definitive
NO.
He spoke Paulie Walnuts/Tony Soprano Italian. A minchia here, a mannaggia there, makes guys think they were born on the other side. Just like that episode of "The Sopranos" when they go to Naples thinking they're natives and make buffoons of themselves.
No,
Period.