It looks like the producers and writers decided to create their own history. Source material was Alex's book and "The Last Testament of Lucky Luciano," and they imaginations of the people behind the series.