I think this possibility is too quickly discounted and needs to be explored. Given where they were found, it is entirely possible that these two were killed and left by the drain pipe prior to the shooting. That would make escape more feasible - not only do you have your scapegoats but their discovery would lead an investigation to focus on a specific part of the compound that could be easily avoided.